Rus Alfabesinde Türkçe Karşılığı Olan Harfler
Rus alfabesi (Kiril alfabesi) ve Türk alfabesi (Latin alfabesi) farklı kökenlere sahip olduğu için harflerin birebir karşılıkları her zaman tam olarak aynı değildir. Ancak, bazı Rus harfleri Türkçedeki seslere benzerlik gösterir ve pratikte karşılık bulabilir. Aşağıda, Rus alfabesindeki harflerin Türkçedeki yaklaşık karşılıkları ve açıklamaları bulunmaktadır. Bu liste, temel benzerliklere dayanır ve sesletim farklılıkları olabileceğini unutmayın.
- А а- Türkçedeki "A" harfine benzer, örneğin "araba" kelimesindeki gibi telaffuz edilir.
- Б б- Türkçedeki "B" harfine karşılık gelir, "bal" kelimesindeki gibi seslendirilir.
- В в- Türkçedeki "V" harfine benzer, "vazo" kelimesindeki gibi okunur, ancak bazen "F" sesine yakınlaşabilir.
- Г г- Türkçedeki "G" harfine karşılık gelir, genellikle sert "G" sesi verir, örneğin "gaz" kelimesi gibi.
- Д д- Türkçedeki "D" harfine benzer, "dal" kelimesindeki gibi telaffuz edilir.
- Е е- Türkçedeki "Ye" veya "E" sesine karşılık gelebilir, kelime başında "ye" olarak okunur, örneğin "yemek" gibi.
- Ё ё- Türkçedeki "Yo" sesine benzer, "yol" kelimesindeki gibi, ancak Rusçada vurgulu olarak telaffuz edilir.
- Ж ж- Türkçedeki "J" harfine karşılık gelir, "jale" kelimesindeki gibi seslendirilir.
- З з- Türkçedeki "Z" harfine benzer, "zil" kelimesindeki gibi okunur.
- И и- Türkçedeki "İ" harfine karşılık gelir, "ilgi" kelimesindeki gibi telaffuz edilir.
- Й й- Türkçedeki "Y" sesine benzer, genellikle sessiz harflerle birleşerek "y" sesi verir, örneğin "ay" gibi.
- К к- Türkçedeki "K" harfine karşılık gelir, "kalem" kelimesindeki gibi sert "K" sesiyle okunur.
- Л л- Türkçedeki "L" harfine benzer, "lale" kelimesindeki gibi telaffuz edilir.
- М м- Türkçedeki "M" harfine karşılık gelir, "masa" kelimesindeki gibi seslendirilir.
- Н н- Türkçedeki "N" harfine benzer, "numara" kelimesindeki gibi okunur.
- О о- Türkçedeki "O" harfine karşılık gelir, "okul" kelimesindeki gibi, ancak Rusçada vurguya bağlı olarak ses değişebilir.
- П п- Türkçedeki "P" harfine benzer, "pencere" kelimesindeki gibi telaffuz edilir.
- Р р- Türkçedeki "R" harfine karşılık gelir, ancak Rusçada titrek bir "R" sesiyle okunur, "radyo" kelimesine benzer.
- С с- Türkçedeki "S" harfine benzer, "sandalye" kelimesindeki gibi seslendirilir.
- Т т- Türkçedeki "T" harfine karşılık gelir, "tablo" kelimesindeki gibi sert "T" sesiyle okunur.
- У у- Türkçedeki "U" harfine benzer, "uçak" kelimesindeki gibi telaffuz edilir.
- Ф ф- Türkçedeki "F" harfine karşılık gelir, "fil" kelimesindeki gibi seslendirilir.
- Х х- Türkçedeki "H" harfine benzer, ancak daha gırtlaksı bir sesle okunur, "hava" kelimesine yakındır.
- Ц ц- Türkçedeki "Ts" sesine karşılık gelir, örneğin "tsunami" kelimesindeki gibi, ancak tek bir harf olarak telaffuz edilir.
- Ч ч- Türkçedeki "Ç" harfine benzer, "çiçek" kelimesindeki gibi seslendirilir.
- Ш ш- Türkçedeki "Ş" harfine karşılık gelir, "şeker" kelimesindeki gibi okunur.
- Щ щ- Türkçede tam karşılığı yoktur, genellikle "Şç" veya yumuşak "Ş" sesi olarak telaffuz edilir, "şş" gibi.
- Ы ы- Türkçede doğrudan karşılığı bulunmaz, genellikle "I" ve "U" arası bir ses olarak tanımlanır, örneğin "kısa i" sesine benzer.
- Э э- Türkçedeki "E" harfine karşılık gelir, ancak daha açık bir "E" sesiyle okunur, "elma" kelimesindeki gibi.
- Ю ю- Türkçedeki "Yu" sesine benzer, "yumurta" kelimesindeki gibi telaffuz edilir.
- Я я- Türkçedeki "Ya" sesine karşılık gelir, "yaprak" kelimesindeki gibi seslendirilir.
Önemli Notlar
Rus alfabesindeki bazı harflerin Türkçede tam karşılığı olmadığı için, bu liste yaklaşık benzerliklere dayanmaktadır. Örneğin,Ъ(sert işaret) veЬ(yumuşak işaret) harfleri Türkçede doğrudan karşılık bulmaz; bunlar sesletimi etkileyen işaretlerdir. Ayrıca, Rusçadaki sesletim kuralları Türkçeden farklı olduğundan, kelimeleri doğru telaffuz etmek için pratik yapmak önemlidir. Eğer Rusça öğreniyorsanız, bu karşılıkları temel bir rehber olarak kullanabilirsiniz.
|
.webp "Kalsiyum İçeren Besinler Nelerdir?")
.webp "C Vitamini İçeren Besinler Nelerdir?")
